Der neu eingeführte Kurs «Mentale Mathematik», welcher von Lifeline finanziert wird, ist bei den Jugendlichen, die an einem Entzugsprogramm teilnehmen, ein voller Erfolg. Mentale Mathematik basiert auf Rechnen mit dem Abakus, ein wertvolles Instrument, um die Entwicklung der geistigen Fähigkeiten bei Jugendlichen zu fördern. Dies führt u.a. zu besseren schulischen Leistungen, höherer Motivation zum Lernen und zu stärkerem Selbstvertrauen.

Aus Dankbarkeit gegenüber den Schweizern, welche die Renovation des Spitals in Verchovyna ermöglichten, hat Vassily Worontjev, der mit einem Herzinfarkt während zwei Wochen in einem der hellen und schönen Zimmer liegt und täglich warm Duschen kann, der Klinik ein modernes Fernsehgerät für den Aufenthaltsraum gestiftet.

Endlich ist die alte Synagoge umgebaut und renoviert, die Heizung funktioniert (im Winter kann es bis -45 Grad kalt werden!) und es können darin wieder Gottesdienste und Feiern durchgeführt werden. So Pessach und Chanukka 2018, Rosch Haschana und Sukkot 2019.

Natalja Ivanchenko, Mitarbeiterin bei «New Family» im Programm der Drogenprävention, hat mit dem von Lifeline gestifteten Stipendium ihr dreijähriges Psychologiestudium an der Fedkovych Universität in Czernowitz mit Bestnote beendet. Wir gratulieren!

Mittels einer privaten Spende konnte Lifeline von einer Rollstuhlfabrik und aus Kliniken wie auch von der schweizerischen AHV (alters- und Hinterbliebenenversicherung) eine grosse Anzahl von Gehhilfen erwerben.

Bei einem Besuch im Oktober mussten wir feststellen, dass die im Jahre 2000 installierten Küchenmaschinen zum Teil nicht nur veraltet, sondern auch infolge des starken Gebrauchs kaum mehr zu benützen sind. Zusammen mit einem Lieferanten von Küchenmaschinen in Czernowitz haben wir den Ersatz des Backofens, des Herdes sowie weiteren kleineren Geräten besprochen. Zu einem günstigen Preis wurden diese Erneuerung von Lifeline finanziert.

Endlich ist das mehrstöckige Wohnhaus gegenüber der Klinik fertiggestellt und die Kinder haben mit ihren Begleitern während des Therapieaufenthaltes eine Unterkunft. Das Haus verfügt zudem über ein grosses Therapiebecken, mehrere Therapieräume, Kindergarten, Mensa sowie einen Aussenspielplatz. Wir waren während der feierlichen Einweihung zugegen und freuten uns über die liebevolle Atmosphäre, die das Haus vermittelt.

Durch einen persönlichen Kontakt erhielten wir von einem bekannten Optikergeschäft in Zürich wertvolle optische Geräte, welche für die Diagnostik einen unschätzbaren Dienst bieten. Unter anderem erhielten wir eine Spaltlampe, eines der wichtigsten ophthalmologischen Untersuchungsgeräte, mit dem der Augenarzt die Augen stereoskopisch inspizieren kann. Ebenfalls unter den Geräten befindet sich ein Tonometer, mit welchem der Augeninnendruck gemessen werden kann sowie ein Ophthalmoskop für die Untersuchung des Augenhintergrundes.

Eine neue Küche für die psychiatrische Klinik Minsk als "Gegenleistung" für die Durchführung unseres Warentransportes nach Belarus.